Grave and obituary of James Thomas mentioning his respected grandson. Loose Google translation: February 28, Mr. James Thomas, Waunfach, Bwlch-y-Fadfa, aged 84 years. Our old brother was very zealous in Bwlch; and because of the hardness of his hearing he always sat in the pulpit. The old brother had the privilege of bringing his children up to a full age, and we understand that they, along with a respected Grandson, did their part for him. The following Monday his fatal death was buried at the Bwlch cemetery, when the Rev was preached in the chapel. W. J. Davies, the minister, to a large congregation. May all the relationships be comforted by the promises of the Gospel of Jesus Christ